Klub Literacki RUBIKON
Klub Literacki RUBIKON

*** (poznając mnie)

                                            (ze zbioru: RZECZYWISTA ILUZJA / SKUTEČNÁ ILUZE)

 

poznając mnie

odnajdujesz Siebie

 

uwolnij serce

z klatki strachu

 

spójrz w oczy

 

wznieś się

ponad fizyczność

 

tam mieszka

nieskalane Ja

 

tam Zrozumienie

i Odpowiedź

 

 

***

poznávaje mě

nalézáš Sebe

 

osvoboď srdce

z klece strachu

 

pohleď do očí

 

povznes se

nad tělesnost

 

tam žije

nepošpiněné Já

 

tam je Porozumění

a Odpověď

 

 

Preklad: Věra Kopecká

 


autor: Gwidon Hefid
ostatnia modyfikacja: 2015-12-28




Ta praca należy do kategorii:




Średnia ocena pracy to:
Ilość głosów: 0

Zaloguj się aby mieć możliwość oceniania prac.



Komentarze (1):


1. 2015-12-29

Witam, ujął mnie ten wiersz swoją serdecznością.


Podpis: Aga Toya



komentarze  autor 

 

Jeśli spodobała Ci się ta praca, możesz kliknąć poniższy link, aby dodać ją na Facebook. Jeśli chcesz dodać na Facebook stronę Rubikonu, kliknij "Lubię to!" na stronie głównej.